КИРИЛЛИЦА

одна из первых славянских азбук, лежащая в основе современного русского алфавита; отличается от глаголицы более простой и четкой формой букв.

Синонимы:
азбука, письмо


Смотреть больше слов в «Толковом переводоведческом словаре»

КЛАСС →← КИНО/ВИДЕО ПЕРЕВОД БЕЗ ПОДГОТОВКИ

Синонимы слова "КИРИЛЛИЦА":

Смотреть что такое КИРИЛЛИЦА в других словарях:

КИРИЛЛИЦА

В дополнение к тому, что уже сказано в статьях Азбука и Глаголица, следует заметить, что К. составляет видоизменение греческого алфавита. Срезневский д... смотреть

КИРИЛЛИЦА

        одна из двух (см. Глаголица) славянских азбук. Названа по имени славянского просветителя середины 9 в. Кирилла (до принятия монашества — Конста... смотреть

КИРИЛЛИЦА

КИРИЛЛИЦА, -ы, ж. Одна из двух древних славянских азбук, легшая воснову русского и нек-рых других славянских алфавитов. К. и глаголица. IIприл. кирилли-ческий, -ая, -ое и кирилловский, -ая, -ое., Кириллическоеписьмо.... смотреть

КИРИЛЛИЦА

кириллица ж. Одна из двух древнейших славянских азбук, легшая в основу русского и некоторых других славянских алфавитов.

КИРИЛЛИЦА

кириллица ж. лингв.Cyrillic alphabet

КИРИЛЛИЦА

кириллица сущ., кол-во синонимов: 2 • азбука (22) • письмо (93) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: азбука, письмо

КИРИЛЛИЦА

Кириллица — В дополнение к тому, что уже сказано в статьях Азбука и Глаголица, следует заметить, что К. составляет видоизменение греческого алфавита. Срезневский доказывал, что К. в той форме, в какой она встречается в древнейших рукописях XI в., а тем более тот кирилловский устав, который обыкновенно относится к IX в., не может считаться видоизменением тогдашнего греческого алфавита, потому что греки во времена св. Кирилла и Мефодия употребляли уже не устав (унциалы), а скоропись. Из этого бы следовало, что св. Кирилл или один из его учеников (Климент), вероятный изобретатель К., взял за образец алфавит греческий прежних времен, или же, что К. известна была на славянской почве задолго до принятия христианства. Выяснилось, однако, что греки не только в IX, но еще в первой половине XI в. употребляли так называемый литургический устав в богослужебных книгах, которые скорее могли служить образцом для изобретателя К., чем какие-нибудь другие. Разница между этими двумя уставами состоит только в том, что славянский не имеет ударений и почти никаких знаков препинания и, что самое главное, в нем больше букв, чем в греческом. Не считая уже йотированных гласных: , а также <i>ю</i>, которое могло произойти из йотированного <i>о</i>, мы находим следующие знаки, которых нет в греческой азбуке и которых происхождение неясно: . Первые два знака некоторые выводят из греческого скорописного сокращения для букв ερ; , вместе с позднейшим сербским џ (дж), можно, кажется, вывести из греческого знака для каппы, а — из еврейского שּ. составляет сокращение или, лучше сказать, связь знаков ; есть видоизменение , а , по всей вероятности, греч. стигма, как указывает на это числовое его значение. Впоследствии в странах, где употребляется кирилловская азбука, появились еще следующие знаки: <i>й</i>, <i>э </i>— в России, при Петре Великом, ћ (<i>ць</i>), ђ (<i>дзь</i>), <i>j</i> — в Сербии. Русское <i>я</i> происходит из , а <i>ы</i>, вместо более древнего , появляется под южнославянским влиянием (ср. Соболевский, "Южнославянское влияние на русскую письменность в XIV-XV в.", СПб., 1894). Устав сохранился долго; он встречается в России даже в XVI и XVII вв., причем, как и в Греции, им пользовались только в богослужебных книгах. Устав этот, отличающийся тем, что буквы писались прямо, старательно, отдельно одна от другой, стал заменяться с течением времени крупным полууставом, который по типу своему похож на устав, но форма его букв та же самая, что в мелком полууставе. Он встречается в рукописях в XV-XVII вв., и по его образцу отлит шрифт первых печатанных в России книг. У южных славян полуустав появился рано и со второй половины XIV в. стал обычным письмом; в России же полуустав делается обычным в XV в., причем он становится мелким. Особенность полуустава заключается в том, что правильные черты превращаются в более или менее неправильные, а углы — в закругления. Наконец, скоропись появляется в некоторых грамотах XIV в., но только с концом XVI в. она становится беглой и связной. Палеографические подробности см. "Славянская палеография" (лекции профессора Соболевского в Императорском спб. университете, 1893 г.). Памятники, писанные К., весьма многочисленны и распадаются на три главных извода или редакции: болгарскую, сербскую и русскую. Каждая из редакций отличается особенностями не только в языке, но и палеографическими. Сравнительно с глаголическими, кирилловских рукописей XI и XII вв. сохранилось много. <i> Евангелия:</i> Остромирово (см.), 1057 г., древнейший церковно-славянский памятник, помеченный годом русской редакции. Рукопись сохраняется в Императорской публичной библиотеке в Петербурге. Саввина книга XI в., сербской редакции, издана Срезневским в сочинении "Древние славянские памятники юсового письма" (1868); хранится в московской типографской библиотеке. Русское евангелие 1092—97 гг. — в Румянцевском музее. Туровская книга евангельских чтений (несколько листов), хранящаяся в виленском музее; два листа изданы Срезневским в "Сведениях и заметках о неизвестных и малоизвестных памятниках" и в "Древнеславянских памятниках юсового письма", целый отрывок — в СПб., 1868 г. Отрывок евангельских чтений, Ундольского, хранится в московском Публичном музее. Типографская книга евангельских чтений издана Срезневским. Архангельское русское евангелие 1092 г., принадлежащее Румянцевскому музею. Апракос Мстиславово евангелие 1117 г., в московском Архангельском соборе. Юрьевское евангелие 1119 г., хранящееся в синодальной библиотеке. Галичское евангелие 1144 г., изданное архимандритом Амфилохием в 1882—83 гг. в Москве. Типографское тетроевангелие и чтения евангелия, около 1150 г. Симоново или Добриловское евангелие 1164 г. (Румянцевского музея) и многие другие, относящиеся к XIII и позднейшим векам. Может быть, также к XI I в. относится кирилловская часть Реймского евангелия, изд. Сильвестром де Саси, с ошибками, которые исправил И. Лось (см. "Archiv f ür Slavische Philologie", IX). <i> Апостолы:</i> Охридский Румянцевского музея; Слепченский — часть в Румянцевском музее, часть в собрании рукописей Варковича, приобретенном Императорской публичной библиотекой; Македонский, чешского музея, относящийся к началу XIII в., и др. <i> Псалтыри:</i> Слуцкий отрывок, изд. Срезневским в "Древних памятниках юсового письма". Отрывок Бычкова, памятник русского письма, изд. Срезневским. Евгениевская псалтирь, изд. Срезневским в "Памятниках русской письменности". Чудовская, отрывки которой напечатаны у Срезневского. Толстовская толковая, XI или XII в. Болонская, написанная в XII в. в Равне близ Охриды, хранится в библиотеке болонского университета. Погодинская XII в. и др. более поздние. Постная русская триодь до 1100 г., новгородского Софийского собора. Супрасльская рукопись XI в.: Минея четья за месяц март, составлявшая когда-то собственность Супрасльского монастыря близ Белостока; часть ее хранится в библиотеке люблянской гимназии, часть — в Варшаве у графов Замойских, часть — у академика Бычкова; последняя издана Обществом любителей древней письменности (№ 49), целая же рукопись напечатана Миклошичем в Вене, в 1851 г. Хиландарский отрывок слов Кирилла Иерусалимского, хранящийся в новороссийском университете, издан Срезневским в "Древних памятниках юсового письма"; "Златоструй" — в списках XII и XIII вв. Очень важный памятник русской редакции — "Изборник Святослава" 1073 г., синодальной библиотеки — издан Обществом любителей древней письменности (№ 55, СПб. 1880 г.; ошибки исправил Шахматов в "Archiv f ü r Slav. Phil.", т. VI) и Бодянским в "Чтениях" 1882 г. и отдельно в 1883 г. "Изборник Святославов" 1076 г., Императорской публичной библиотеки, издан (неудачно) Шимановским при его сочинении "К истории древнерусских говоров" (Варшава, 1887). "Новгородские минеи" 1095, 1096 и 1097 гг., типографской библиотеки, изданы Ягичем в СПб. в 1886 г. Пандекты Антиоха, библиотеки Воскресенского монастыря; 13 слов Григория Богослова, публичной библиотеки, изданные Будиловичем в СПб. (1875 г.). Поучение Кирилла Иерусалимского, синодальной библиотеки, начала XII в. Русские новгородские стихирари 1157 г. (синодальной библиотеки) и около 1163 (спб. духовной академии). Грамота князя Мстислава Владимировича 1130 г. и новгородская св. Варлаама Хутынского, изд. Срезневским. Надписи на монетах св. Владимира, Святополка, Ярослава I (снимки у Толстого, "Древнейшие русские монеты", СПб., 1 882); надпись на Тмутараканском камне 1068 г., изд. Срезневским в "Древних русских памятниках" (СПб., 1863); надпись на Новгородском Стерженском кресте 1133 г., изд. в "Описании тверского музея" Жизневским в 1888 г.; надпись на одной чаре до 1151 г. (см. " Записки Императорского археологического общества", т. III), на кресте св. Евфросинии Полоцкой 1161 г. ("Исторические сведения о жизни преподобной Евфросинии княжны Полоцкой", СПб., 1841), на Рогволодовом камне 1171 г. (изд. Батюшков, "Белоруссия и Литва", СПб., 1890). Интересно также стихотворение Константина Болгарского, в списке XII в. (ср. Соболевский, "Церковно-славянские стихотворения конца IX и начала Х вв.", СПб., 1892). В XIII в. число списков значительно увеличивается и потом все возрастает, причем в этих памятниках церковно-славянского языка постоянно усиливается местный русский, сербский или болгарский элемент, пока, наконец, авторы не стали употреблять чистый народный язык, с остатками церковно-славянского влияния. <i> И. Лось. </i><br><br><br>... смотреть

КИРИЛЛИЦА

— одна из двух древнейших славянских азбук (ср. Глаголица). Название восходит к имени Кирилла (до принятия монашества — Константина), выдающегося просветителя и проповедника христианства у славян. Вопрос о времени создания К. и о ее хронологич. соотношении с глаголицей нельзя считать окончательно решенным. Нек-рые исследователи предполагают, что К. была создана Кириллом и его братом Мефоднем («первоучителями славянскими&gt;) в 9 в., 222 КИРГИЗСКИЙ ранее, чем глаголица. Однако б. ч. специалистов считает, что К. моложе глаголицы и что первой слав, азбукой, к-рую создали Кирилл и Мефодии в 863 (или 855), была глаголица. Создание К. датируют эпохой болг. царя Симеона (893—927), вероятно, она была составлена учениками н последователями Кирилла и Мефо-дия (Климентом Охридским?) на основе греч. (визаит.) торжеств, унциального письма. Буквенный состав древней К. в целом соответствовал др.-болг. речи. Для передачи др.-болг. звуков унциальное письмо было дополнено рядом букв (напр., ж, ш, ъ, ь, Ж, А и др.). Графич. облик слав, букв стилизован по ви-зант. образцу. В состав К. были включены «лишние» унциальные буквы (дублетные: и — i,o — оз. буквы, встречающиеся только в эаимств. словах: ф, в и др.). В К. по правилам унциального письма применялись надстрочные знаки: придыхания, ударения, сокращения слов с титлами и выносными буквами. Знаки придыхания (с 11 по 18 вв.) изменялись функционально и графически. Буквы К. употреблялись в цифровом значении (см. табл.), в этом случае над буквой ставился знак титла, а по сторонам ее — две точки или одна. Письм. памятники от эпохи создания К. не сохранились. Не вполне ясен и состав букв первонач. К., возможно, нек-рые из них появились позднее (напр., буквы йотированных гласных). К. употреблялась у южных, восточных н, очевидно, нек-рое время у зап. славян, на Руси была введена в 10—11 вв. в связи с христианизацией. К. у вост. и юж. славян имеет длит, традицию, что засвидетельствовано многочисл. памятниками письменности. Древнейшие из них датируются 10—11 вв. К точно датированным относятся др.-болг. надписи на каменных плитах 10 в.: Добруджанская (943) и царя Самуила (993). Рукописные книги или их отрывки, написанные на пергамене, сохранились с 11 в. Время и место создания древнейших из них определяется по палеографическим и языковым приметам. 11 в. или, возможно, конпом 10 в. датируется «Саввина книга» (сб-к евангельских чтений — апракос), к 11 в. относятся чСупрасльская рукопись», чЕнинский апостол» и др. Самая ранняя датированная н локализованная вост,-слав. рукопись — чОстромирово евангелие» (апракос, 1056—57). Вост.-слав. рукописи сохранились в большем кол-ве, чем юж.-славянские. Древнейшие деловые документы на пергамене относятся к 12 в.; др.-рус. грамота кн. Мстислава (ок. ИЗО), грамота боснийского бана Ку-лина (1189). Сербские рукописные книги сохранились с кон. 12 в.: чМирославово евангелие» (апракос, 1180—90), чВукано-во евангелие» (апракос, ок. 1200). Датированные болг. рукописи относятся к 13 в.: чБолонская псалтырь» (1230—42), чТырновское евангелие» (тетр, 1273). К. 11—14 вв. характеризовалась особым типом письма — уставом с геометричностью в начертаниях букв. С кон. 13 в. v юж. славян и с сер. 14 в. у восточных буквы К. теряют строгий геометрич. облик, появляются варианты начертания одной буквы, увеличивается кол-во сокращенных слов, этот тип письма называется полууставом. С кон. 14 в. на смену уставу и полууставу приходит скоропись. В письменности вост. и юж. славян изменялась форма букв К., менялись состав букв н нх звуковое значение. Изменения вызывались языковыми процессами в живых слав, языках. Так, в др.- рус. рукописях 12 в. выходят из употребления буквы йотированных юсов и юса большого, на месте к-рых пишут соответственно ч1Л», А иличю», чоу»; буква юса малого постепенно приобретает значение ['а] с предшеств. мягкостью или сочетания ja. В рукописях 13 в. возможен пропуск букв ъ, ь, отражается взаимная мена букв ъ — о и ь — е. В нек-рых рукописях, начиная с 12 в., буква i пишется на месте буквы че» (юго-зап., или галиц-ко-волын. источники), в ряде др.-рус. рукописей встречается взаимная мена букв ц — ч (новгородские рукописи с 11 в.), мена с — ш, з — ж (псковские). В 14—15 вв. появляются рукописи (сред-нерус), где возможна мена букв % — е или % — и и т. д. В болг. рукописях с 12—13 вв. обычна взаимная мена юсов, большого и малого, йотированные юсы выходят из употребления; возможна мена букв Ъ — I», ъ — ь. Появляются одноеровые источники: употребляется или чъ», или чь». Возможна взаимная мена букв чъ» и юс большой. Буква Ж существовала в болг. азбуке до 1945. Постепенно выхолят из употребления буквы йотированных гласных в положении после гласных (моа, добраа), часто смешиваются буквы ы — и. В серб, рукописях на раннем этапе происходит утрата букв носовых гласных, выходит из употребления буква ... смотреть

КИРИЛЛИЦА

одна из двух (наряду с глаголицей) древнейших слав. азбук. Назв. "К." происходит от имени просветителя славян Кирилла, разработавшего слав. азбуку. До ... смотреть

КИРИЛЛИЦА

КИРИЛЛИЦА — одна из славянских азбук (см. Глаголица) К К. восходят современные русский, украинский, белорусский, сербский и болгарский алфавиты... смотреть

КИРИЛЛИЦА

КИРИЛЛИЦА - одна из славянских азбук (см. Глаголица) К К. восходят современные русский, украинский, белорусский, сербский и болгарский алфавиты. Есть ... смотреть

КИРИЛЛИЦА

одна из славянских азбук (см. «Глаголица») К К. восходят современные русский, украинский, белорусский, сербский и болгарский алфавиты. Есть основания предполагать, что в древнейшую эпоху славянской письменности К. была распространена и среди западных славян. К. — византийский унциальный (уставный) алфавит IX в., дополненный несколькими буквами применительно к звукам славянской речи. Большая часть дополнений является вариантами или видоизменениями букв того же византийского устава (Б, ъ, ь и др.). Некоторые буквы взяты из еврейского квадратного алфавита, несомненно — Ш, может быть, Ц и Ч. Две буквы представляются сложными — ЪІ (из Ъ и І), Щ (из Ш и подписанного под ним Т), кроме того le5-  Скорописная азбука [1643]  иотированные а, у, е, (я, ю, е) составлялись из І и а, оу, е. Эволюция К. совершалась в тесной зависимости от экономических и культурно-общественных условий жизни народа, определяющихся отчасти экономическими и социально-политическими отношениями восточных славян к другим народам. К. занесена была на Русь и прочно утвердилась там вместе с греческой религией вследствие торговых и культурных связей древней Руси с Византией (Путь из Варяг в Греки). В эпоху феодального строя [XI—XIV вв.]К. была распространена на Руси лишь в форме устава, к-рый не был приспособлен для быстрого письма, хотя уже в эту эпоху начали выделяться наряду с роскошными и упрощенные почерки. От этого древнейшего периода дошло до нашего времени около 700 книг. С XV в., начала эпохи торгового капитала, К. у восточных славян претерпевает разнообразные изменения: из устава образуются полуустав, вязь, скоропись, а из полуустава — печатные шрифты (см. «Графика» и «Вязь»). Завоевание турками Сербии, Болгарии, а позднее и Константинополя — имело следствием передвижение болгарской письменности и некоторых болгарских книжников, и русская письменность усвоила болгарский полуустав и вязь уже с конца XIV в. Этот полуустав видоизменялся на почве письменности народов русского, украинского и белорусского, так что по характеру письма можно заключить о происхождении писавших. Скоропись также появилась с XV в. и явилась мощным орудием деловых отношений. Распространение скорописи, особенно во второй половине XVII в., громадно (см. рис.). Ко второй половине XVI в. относится появление в Москве печатного станка. Древнейшей датированной книгой московской печати является Апостол, напечатанный дьяком Иваном Федоровым в 1564. В XVII в. печатные издания широко распространяются в пределах России, не вытеснив однако рукописных книг. Кроме церковных книг печатаются и важные правительственные издания, напр. «Уложение» [1648—1649, «Книга ратного строения» и др. В эпоху усиления влияния Западной Европы происходит латинизация К. (см. «Графика»). Новый гражданский алфавит быстро, уже в XVIII в., вытесняет К., которая сохраняется лишь в книгах религиозного культа. Н. К.... смотреть

КИРИЛЛИЦА

Кириллица одна из двух (вместе с глаголицей) первых славянских азбук; названа по имени просветителя Кирилла. Кирилл (ок. 827–869) и Мефодий (ок. 815–... смотреть

КИРИЛЛИЦА

Одна из двух древнейших славянских азбук (см. азбука) наряду с глаголицей.Название происходит от имени славянского просветителя IХ в. Кирилла (см. Кири... смотреть

КИРИЛЛИЦА

Кириллица (Cyrillic) Одна из двух древнейших славянских азбук, названная по имени славянского просветителя св. Кирилла (Константина Философа). Счита... смотреть

КИРИЛЛИЦА

, одна из двух (смотри Глаголица) славянских азбук. Названа по имени славянского просветителя Кирилла (смотри Кирилл и Мефодий). Создана на основе греческого (византийского) торжественного унциального письма в конце 9 - начале 10 вв. с добавлением нескольких букв. Была распространена у южных, восточных и, вероятно, западных славян. На Руси введена в 10 - 11 вв. в связи с христианизацией. Буквы кириллицы употреблялись и в цифровом значении, в этом случае над буквой ставился знак титла, а по сторонам ее - две точки или одна. В 1708 в России реформирована (смотри Гражданский шрифт). Легла в основу русского алфавита. <p class="tab"><img style="max-width:300px;" src="https://words-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/production/article_images/1598/725fa784-5c09-4f5f-8a99-7f19289d3c4c" title="КИРИЛЛИЦА фото" alt="КИРИЛЛИЦА фото" class="responsive-img img-responsive"> </p><p class="tab">Кириллица (продолжение таблицы).</p>... смотреть

КИРИЛЛИЦА

лингв.В 9 веке нашей эры святые Кирилл и Мефодий создали два алфавита, глаголицу и кириллицу, для письменности старославянского языка. Кириллица, на ос... смотреть

КИРИЛЛИЦА

- одна из двух древнейших слав. азбук наряду с глаголицей. Назв. по имени слав. просветителя 9 в. Кирилла. Была создана на осн. греч. алфавита визант. эпохи. 24 из 43 букв К. восходят к греч. уставному письму. Остальные 19 букв были созданы спец. для передачи специфич. слав. звуков. Явилась основой для вост.-слав. (рус., укр., белорус.) и юж.-слав. (болг., серб., черногорская и пр.) письменности. На Руси К. начала применяться в 10-11 вв. в связи с распространением христ-ва. К. лежит в осн. совр. рус. алфавита. В слав. азбуках, как и в греч. традиции, ч. букв имела числовое значение. При написании буквы в числовом значении она снабжалась титлом, что отличало ее от обычной буквы. Возникший на осн. К. граждан. шрифт заменил собственно К. в упомянутых системах письменности и широко использовался при разработке графич. систем яз. народов России и СССР.... смотреть

КИРИЛЛИЦА

1) Орфографическая запись слова: кириллица2) Ударение в слове: кир`иллица3) Деление слова на слоги (перенос слова): кириллица4) Фонетическая транскрипц... смотреть

КИРИЛЛИЦА

так называется вторая за глаголицей церковнославянская азбука, окончательно оформленная братьями Кириллом и Мефодием в X-XI вв. Она представляла собой преобразованную глаголицу на основе использования элементов начертания букв позднего греческого письма, т.е. византийского, но в полном соответствии со звуками славянской речи и существующего древнерусского начертания букв. На основе кириллицы позднее, в XVII-XVIII вв. сложился литературный книжный язык. Кириллица стала важным средством системы воспитания православной морали граждан Руси, национальной системой письма, сочетающей в себе и значения, и смыслы русской православной культуры. Каждая буква кириллицы, как выражение праславянской азбуки, обладала особым философическим смыслом.... смотреть

КИРИЛЛИЦА

КИРИЛЛИЦА, одна из двух (смотри Глаголица) славянских азбук. Названа по имени славянского просветителя Кирилла (смотри Кирилл и Мефодий). Создана на основе греческого (византийского) торжественного унциального письма в конце 9 - начале 10 вв. с добавлением нескольких букв. Была распространена у южных, восточных и, вероятно, западных славян. На Руси введена в 10 - 11 вв. в связи с христианизацией. Буквы кириллицы употреблялись и в цифровом значении, в этом случае над буквой ставился знак титла, а по сторонам ее - две точки или одна. В 1708 в России реформирована (смотри Гражданский шрифт). Легла в основу русского алфавита. <br>... смотреть

КИРИЛЛИЦА

Один из славянских алфавитов, возникший в конце IX начале Х в. Вначале было создано две азбуки – глаголица и кириллица. Их создание связано с именем бр... смотреть

КИРИЛЛИЦА

КИРИЛЛИЦА, одна из двух (вместе с глаголицей) первых славянских азбук. Названа по имени просветителя Кирилла. Создана на основе греческого уставного п... смотреть

КИРИЛЛИЦА

Одна из двух древнейших славянских азбук, название которой восходит к имени проповедника христианства у славян просветителя Кирилла. Считается, что она возникла в IX-X вв. н.э. На основе кириллицы сложились современные болгарский, сербский, русский, украинский и белорусский алфавиты, а через русский алфавит в конце 20-30-х годов XX века – алфавиты большинства народов СССР. см. также глаголица. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010. Синонимы: азбука, письмо... смотреть

КИРИЛЛИЦА

одна из славянских азбук (наряду с глаголицей), вероятно созданных в конце IX - нач. X вв. просветителем Кириллом на основе греческого письма (возможно, названа в его честь). Лежит в основе ряда славянских алфавитов. Реформирована Петром I в 1708 г. Последняя реформа проведена в 1918 г., когда из нее были исключены буквы "I", "V", "Q", перестал использоваться "Ъ" в конце слов после твердых согласных. Одновременно появились три новые буквы (Й, Э, Ё).... смотреть

КИРИЛЛИЦА

Одна из первых двух азбук старославянского письма (второй была глаголица), получившая свое название от имени Кирилл, принятого византийским миссионером... смотреть

КИРИЛЛИЦА

КИРИЛЛИЦА, одна из двух (вместе с глаголицей) первых славянских азбук. Названа по имени славянского просветителя Кирилла (см. Кирилл и Мефодий). Создана на основе греческого уставного письма в кон. 9 - нач. 10 вв. с добавлением нескольких букв. Была распространена у южных, восточных и, вероятно, западных славян. В 1708 в России реформирована (см. Гражданский шрифт). Легла в основу русского алфавита.<br><br><br>... смотреть

КИРИЛЛИЦА

одна из двух (вместе с глаголицей) первых славянских азбук. Названа по имени просветителя Кирилла (см. Кирилл и Мефодий). Создана на основе греческого уставного письма в конце 9 -начале 10 вв. с добавлением нескольких букв. Известна на Руси до принятия христианства. После Крещения Руси в 988-89 положена в основу древнерусской письменности. В 1708 в России реформирована и положена в основу русского алфавита.... смотреть

КИРИЛЛИЦА

одна из двух (вместе с глаголицей) первых славянских азбук. Названа по имени просветителя Кирилла (см. Кирилл и Мефодий). Создана на основе греческого уставного письма в конце 9 -начале 10 вв. с добавлением нескольких букв. Известна на Руси до принятия христианства. После Крещения Руси в 988-89 положена в основу древнерусской письменности. В 1708 в России реформирована и положена в основу русского алфавита.... смотреть

КИРИЛЛИЦА

КИРИЛЛИЦА - одна из двух (вместе с глаголицей) первых славянских азбук. Названа по имени славянского просветителя Кирилла (см. Кирилл и Мефодий). Создана на основе греческого уставного письма в кон. 9 - нач. 10 вв. с добавлением нескольких букв. Была распространена у южных, восточных и, вероятно, западных славян. В 1708 в России реформирована (см. Гражданский шрифт). Легла в основу русского алфавита.<br>... смотреть

КИРИЛЛИЦА

корень - КИРИЛЛ; суффикс - ИЦ; окончание - А; Основа слова: КИРИЛЛИЦВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - КИРИЛЛ; ∧ - ИЦ; ⏰ - А; Слово... смотреть

КИРИЛЛИЦА

КИРИЛЛИЦА , одна из двух (вместе с глаголицей) первых славянских азбук. Названа по имени славянского просветителя Кирилла (см. Кирилл и Мефодий). Создана на основе греческого уставного письма в кон. 9 - нач. 10 вв. с добавлением нескольких букв. Была распространена у южных, восточных и, вероятно, западных славян. В 1708 в России реформирована (см. Гражданский шрифт). Легла в основу русского алфавита.... смотреть

КИРИЛЛИЦА

КИРИЛЛИЦА, одна из двух (вместе с глаголицей) первых славянских азбук. Названа по имени славянского просветителя Кирилла (см. Кирилл и Мефодий). Создана на основе греческого уставного письма в кон. 9 - нач. 10 вв. с добавлением нескольких букв. Была распространена у южных, восточных и, вероятно, западных славян. В 1708 в России реформирована (см. Гражданский шрифт). Легла в основу русского алфавита.... смотреть

КИРИЛЛИЦА

- одна из двух (вместе с глаголицей) первых славянских азбук.Названа по имени славянского просветителя Кирилла (см. Кирилл и Мефодий).Создана на основе греческого уставного письма в кон. 9 - нач. 10 вв. сдобавлением нескольких букв. Была распространена у южных, восточных и,вероятно, западных славян. В 1708 в России реформирована (см. Гражданскийшрифт). Легла в основу русского алфавита.... смотреть

КИРИЛЛИЦА

ж. лингв.alphabet m cyrilliqueкириллица и глаголица — l'alphabet cyrillique et l'alphabet glagolitiqueСинонимы: азбука, письмо

КИРИЛЛИЦА

-ы, ж. Одна из двух азбук старославянского языка, легшая в основу русского и некоторых других славянских алфавитов.[По имени славянского просветителя ... смотреть

КИРИЛЛИЦА

(от имени Кирилл) — одна из двух, наряду с глаголицей, первых славянских азбук (9 в.), создание шторой приписывается славянским просветителям Кириллу и Мефодию; в ее основе лежит греческое уставное письмо. В 1708 г. реформирована по инициативе Петра I для создания гражданского шрифта; легла в основу русского алфавита.... смотреть

КИРИЛЛИЦА

согласно ГОСТ 7.79–200 °CИБИД «Правила транслитерации кирилловского письма латинским алфавитом», – система письма, принятая в разных вариантах рядом славянских и других языков Европы и Азии и созданная на основе греческого уставного письма в традиции перевода Священного Писания на старославянский язык.... смотреть

КИРИЛЛИЦА

ж. полигр. alfabeto m cirillico; caratteri m pl cirillici

КИРИЛЛИЦА

ж. лингв. alphabet m cyrillique кириллица и глаголица — l'alphabet cyrillique et l'alphabet glagolitique

КИРИЛЛИЦА

КИРИЛЛИЦА КИРИЛИЦА кирилицы, мн. нет, ж. (филол.). Одна из двух древнеславянских азбук (ср. глаголица), легшая в основу церк.-слав. и русского алфавита; то же, что кирилловский шрифт. (По имени Кирилла, переведшего в 9 веке вместе с братом Мефодием евангелие на старославянский язык.)<br><br><br>... смотреть

КИРИЛЛИЦА

одна из двух наряду с глаголицей первых славянских азбук. Создана на основе греческого алфавита с добавлением нескольких букв. Ее создание приписывают Кириллу (см. Кирилл и Мефодий). В 1708 г. была реформирована, и в 1710 г. Петр I лично правил и утвердил алфавит, введя гражданский шрифт.... смотреть

КИРИЛЛИЦА

кири́ллица, кири́ллицы, кири́ллицы, кири́ллиц, кири́ллице, кири́ллицам, кири́ллицу, кири́ллицы, кири́ллицей, кири́ллицею, кири́ллицами, кири́ллице, кири́ллицах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: азбука, письмо... смотреть

КИРИЛЛИЦА

Ударение в слове: кир`иллицаУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: кир`иллица

КИРИЛЛИЦА

кириллица, кир′иллица, -ы, ж. Одна из двух древних славянских азбук, лёгшая в основу русского и нек-рых других славянских алфавитов. К. и глаголица.при... смотреть

КИРИЛЛИЦА

КИРИЛЛИЦА, -ы, ж. Одна из двух древних славянских азбук, лёгшая в основу русского и некоторых других славянских алфавитов. Кириллица и глаголица. || прилагательное кирилли-ческий, -ая, -ое и кирилловский, -ая, -ое., Кириллическое письмо.... смотреть

КИРИЛЛИЦА

Rzeczownik кириллица f cyrylica f

КИРИЛЛИЦА

кириллицаכּתָב קִירִילִי ז'Синонимы: азбука, письмо

КИРИЛЛИЦА

ж лнгв alfabeto cirilicoСинонимы: азбука, письмо

КИРИЛЛИЦА

Лал Лак Крица Клица Клир Кириллица Кирилл Лик Кира Кил Карл Кали Кал Каир Лира Ирка Ралли Риал Рик Цик Цикл Цирик Илл Икра Икар Алкил Акрил Акр Аки Аир Аил Цирк Алик Алл Арк Ирак Иракли Рилли Риа Рак Лирик... смотреть

КИРИЛЛИЦА

(1 ж), Тв. кири/ллицейСинонимы: азбука, письмо

КИРИЛЛИЦА

одна из двух, вместе с глаголицей, первых славянских азбук. Названа по имени славянского просветителя Кирилла. В 1708 г. в России реформирована, легла в основу русского алфавита.... смотреть

КИРИЛЛИЦА

кир'иллица, -ы, твор. п. -ейСинонимы: азбука, письмо

КИРИЛЛИЦА

Свое название эта древняя славянская азбука получила от имени просветителя Кирилла, который вместе со своим братом Мефодием перевел евангелие с греческого на славянский язык.... смотреть

КИРИЛЛИЦА

сущ. жен. родалингв.кирилиця

КИРИЛЛИЦА

кири'ллица, кири'ллицы, кири'ллицы, кири'ллиц, кири'ллице, кири'ллицам, кири'ллицу, кири'ллицы, кири'ллицей, кири'ллицею, кири'ллицами, кири'ллице, кири'ллицах... смотреть

КИРИЛЛИЦА

- одна из двух древнейших славянских азбук, изобретение которой приписывается монахам Кириллу и Мефодию (IX в.). - Ср.: Глаголица.

КИРИЛЛИЦА

жcirill írás, kirillicaСинонимы: азбука, письмо

КИРИЛЛИЦА

жkiril alfabesiСинонимы: азбука, письмо

КИРИЛЛИЦА

кири́ллицаСинонимы: азбука, письмо

КИРИЛЛИЦА

жkyrillische SchriftСинонимы: азбука, письмо

КИРИЛЛИЦА

ж.alfabeto ciriliano (cirílico)

КИРИЛЛИЦА

〔阴〕基利尔文字 (古斯拉夫语的两种文字中的一种, 俄语字母的前身).Синонимы: азбука, письмо

КИРИЛЛИЦА

Ж мн. нет kirillitsa; Kiril əlifbası (rus əlifbasının əsasını təşkil edən qədim slavyan əlifbalarından biri).

КИРИЛЛИЦА

кириллица ж kyrillische SchriftСинонимы: азбука, письмо

КИРИЛЛИЦА

Начальная форма - Кириллица, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

КИРИЛЛИЦА

кириллицаcyrillischСинонимы: азбука, письмо

КИРИЛЛИЦА

кирилиця. [Писано їх буквами латинськими, а не церковно-слов'янською кирилицею (Крим.)].

КИРИЛЛИЦА

ж. (alfabeto) cirillico m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: азбука, письмо

КИРИЛЛИЦА

1. kirillitsa2. kürillitsa

КИРИЛЛИЦА

• cyrilice• kyrilice• kyrilice cyrilice

КИРИЛЛИЦА

Cyrillic alphabet), см. Алфавит, Славянские языки.

КИРИЛЛИЦА

Cyrillic alphabet, Cyrillic characters, Cyrillic

КИРИЛЛИЦА

кириллица = ж. Cyrillic alphabet.

КИРИЛЛИЦА

кириллица кир`иллица, -ы, тв. -ей

КИРИЛЛИЦА

Kiril elifbesi, kiril urufatı

КИРИЛЛИЦА

лингв. кірыліца, жен.

КИРИЛЛИЦА

kiriliskais alfabēts

КИРИЛЛИЦА

{N} կիրիլիցա

КИРИЛЛИЦА

Кірыліца

T: 181