Смотреть больше слов в «Толковом переводоведческом словаре»
(от лат. compressio — сжатие) силовое воздействие на газообразное тело, приводящее к уменьшению занимаемого им объёма, а также к повышению давле... смотреть
компрессия ж. Сжатие воздуха, газа под давлением в цилиндре двигателя, в компрессоре и других устройствах.
компрессия сжатие Словарь русских синонимов. компрессия сущ., кол-во синонимов: 6 • сверхкомпрессия (1) • сдавливание (29) • сжатие (41) • сжимание (29) • термокомпрессия (1) • турбокомпрессия (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: сверхкомпрессия, сдавливание, сжатие, сжимание, термокомпрессия, турбокомпрессия... смотреть
(от лат. compressio — сжатие) — один из способов номинализации и свертывания тематической и рематической информации в реализованной части текста для пе... смотреть
(от лат. compressio — сжатие) — один из способов номинализации и свертывания тематической и рематической информации в реализованной части текста для перевода в тему очередного предложения текста. Например, после того как было сказано: Этот человек — космонавт, мы можем сказать: Космонавт вернулся на Землю, где космонавт означает «человек, которого мы назвали космонавтом». Существенно, что номинация на каждом новом шаге текстооб-разования «теряет» часть своих компонентов и, следовательно, преобразуется структурно. Но только структурными преобразованиями К. не ограничивается. В номинации компрессируются сам процесс, некоторые показатели предшествующего текста, операции соединения, результат приписывания данному объекту какого-то признака. Постепенно, шаг за шагом развертывая текст, мы качественно преобразуем предшествующую номинацию. Мы забываем некоторые детали и воспринимаем номинацию уже не во всех ее подробностях. Если мы говорим: Иван Иванович — учитель. Учитель прошел по коридору. Учитель, который прошел по коридору, зашел в класс, а затем утверждаем: Учитель начал урок, то все предшествующие высказывания могут оказаться несущественными и потому могут забываться. Однако каждому, кто производит или воспринимает текст, ясно, что речь идет не об учителе вообще, а об учителе, который был только что охарактеризован. Каждая последующая номинация, свертываясь, воспроизводит лишь некоторую часть текста, а не весь текст, каким он был. В этом случае изменения происходят уже не только в структуре номинации, но и в ее содержании, семантике. Таким образом, в свертывании текста К. номинации является не только структурной, но и семантической. Причем обе эти разновидности номинации отнюдь не сопряжены друг с другом: структурная К. не обязательно должны сопровождаться семантической, и наоборот. Так, на небольшом текстовом пространстве структурная К. не влечет за собой семантическую. Но как только К. становится более глубокой, компрессант (результат структурной К.) начинает отражать не все содержание компрессируемой номинации, а лишь какую-то часть этого содержания. И хотя по мере развертывания текста номинации становятся содержательно все более богатыми, они в то же время теряют что-то в своей семантике — свертываются и структурно, и семантически. Лит.: Мурзин Л.Н., Штерн А.С. Текст и его восприятие. — Свердловск, 1991. В. Н. Мещеряков... смотреть
(от лат. compressio - сжатие * a. compression; н. Kompression, Verdichtung; ф. compression; и. compresion) - сжатие газа в результате силового ... смотреть
компре́ссия (лат. compressio сжатие) сжатие газа в цилиндре двигателя, воздуха в компрессоре. Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009. комп... смотреть
(от лат. compressio - сжатие * a. compression; н. Kompression, Verdichtung; ф. compression; и. compresion) - сжатие газа в результате силового воздействия на него, приводящее к уменьшению занимаемого газом объёма, a также к повышению его давления и темп-ры. B горн. деле осуществляется при подаче газа или его смеси в аппараты и машины для технол. обработки сырья и интенсификации этих процессов (обогащение твёрдых п. и., очистка и переработка нефти, нефтепродуктов и др.), при закачке воздуха в пласты c целью обеспечения внутрипластового горения (Газификация углей) или повышения нефтеотдачи пласта, при сборе природного (нефтяного) газа из скважин и транспортировании его по магистральным газопроводам, аккумулировании газа в подземных и др. хранилищах, транспортировании твёрдых тел или жидкости (бурение скважин, компрессионная добыча нефти, пневмотранспорт) или обеспечении теплопередачи (калориферные установки, сушилки, холодильные установки), при вентиляции шахт. B зависимости от характера процесса K. может происходить: изотермически, т.e. без изменения темп-ры (уравнение изотермы PV=const, где R и V - соответственно давление и объём газа); адиабатически, т.e. без подвода и отвода тепла (уравнение адиабаты PVk=const, показатель адиабаты k - отношение теплоёмкостей газа при постоянном давлении и постоянном объёме); политропически, т.e. c частичным отводом тепла (уравнение политропы PVm=const, показатель политропы m определяет положение кривой K., к-рая располагается между кривыми изотер-мич. и адиабатич. процессов - 1... смотреть
КОМПРЕССИЯ и, ж. compression f. 1. спец. Сжатие воздуха, газа или горючей смеси под давлением в цилиндре двигателя. БАС-1. Компрессия французское слов... смотреть
Сяк Ссек Срок Спс Спрос Список Спирея Спикер Спик Спермия Соя Сорм Сор Сопр Сомик Сом Сокер Сок Сми Скреп Скос Скоп Скип Сися Сироп Сип Сим Серяк Серсо Серпия Серпик Серп Серо Серко Серия Сепия Семя Семо Семик Секс Сек Россия Росс Роп Ром Рок Роек Рия Рисс Риск Рис Рио Римско Рим Рико Рик Репс Ремикс Рем Прямо Прямик Просек Промиск Промес Пром Прок Проем Приямок Присос Прием Пресс Преос Премия Премикс Прекос Преком Пояс Пос Порск Покер Поиск Поем Писк Писек Пирс Пирке Пир Пиорея Пим Пико Пик Пие Песя Песок Песо Песик Пес Персия Персик Перси Перс Перо Пермяк Пери Пек Ося Осип Орск Орс Орк Ория Орикс Омск Оксим Мясо Мяско Мпс Моск Моряк Морс Мориск Морис Морея Мор Мопсик Мопс Моп Моки Моир Мкс Мисс Мис Мирок Миро Мир Мио Миксер Микро Мик Мессия Мессир Мес Меря Мерс Кси Кросс Крис Крип Крио Кресс Креп Крем Кпсс Косс Кос Корпия Корп Корея Коремия Копия Копир Копие Копер Комс Компрессия Сям Компресс Комп Коми Ком Коир Кисея Кипр Кипер Ким Кепи Иссоп Яик Ископ Иск Ирмос Ипс Ямс Япикс Имярек Имя Ярем Иксор Икс Емко Ерик Икос Яспис Ясир Яро Ярмо Ярко Ипомея Яким... смотреть
1) Орфографическая запись слова: компрессия2) Ударение в слове: компр`ессия3) Деление слова на слоги (перенос слова): компрессия4) Фонетическая транскр... смотреть
процесс повышения давления в водолазных барокамерах и колоколах, соответствующий режиму погружения человека в воду. Режим компрессии регламентирует ско... смотреть
речевого сигнала - преобразование речевого сигнала, к-рое приводит к сжатию одного или неск. характеризующих сигнал параметров (частотного, амплитудног... смотреть
(от лат. compressio - сжатие) - силовое воздействие на газообр. тело, приводящее к уменьшению занимаемого им объёма, а также к повышению давления и тем... смотреть
compression, scaling связь* * *компре́ссия ж.compressionкомпре́ссия в ка́ртере — crankcase compressionмагни́тная компре́ссия — magnetic compressionСи... смотреть
корень - КОМПРЕССИ; окончание - Я; Основа слова: КОМПРЕССИВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - КОМПРЕССИ; ⏰ - Я; Слово К... смотреть
компре́ссия, компре́ссии, компре́ссии, компре́ссий, компре́ссии, компре́ссиям, компре́ссию, компре́ссии, компре́ссией, компре́ссиею, компре́ссиями, компре́ссии, компре́ссиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: сверхкомпрессия, сдавливание, сжатие, сжимание, термокомпрессия, турбокомпрессия... смотреть
-и, ж. тех. Сжатие воздуха, газа или горючей смеси под давлением в цилиндре двигателя.[От лат. compressio — сжатие]Синонимы: сверхкомпрессия, сдавлив... смотреть
(от лат. compressio - сжатие), сжатие газа (пара) под действием внеш. сил для уменьшения его объёма, повышения давления и темп-ры. Осуществляется, напр... смотреть
компрессияקוֹמפּרֶסיָה נ'; דְחִיסָה נ'* * *דחיסהСинонимы: сверхкомпрессия, сдавливание, сжатие, сжимание, термокомпрессия, турбокомпрессия
(лат. compression сжатие)Сжатие. К. языкового материала в учебных целях.Синонимы: сверхкомпрессия, сдавливание, сжатие, сжимание, термокомпрессия, тур... смотреть
ж. (сдавление) compression осуществить компрессию — to carry out compression; создать компрессию отломков — to compress fractures— компрессия головного... смотреть
ж.compression- внутрирезонаторная компрессия- компрессия лазерных импульсов- компрессия электронного кольца- компрессия электронного пучка- нелинейно-о... смотреть
(1 ж), Р., Д., Пр. компре/ссииСинонимы: сверхкомпрессия, сдавливание, сжатие, сжимание, термокомпрессия, турбокомпрессия
ж. тех.compression fСинонимы: сверхкомпрессия, сдавливание, сжатие, сжимание, термокомпрессия, турбокомпрессия
Ударение в слове: компр`ессияУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: компр`ессия
КОМПРЕССИЯ (от лат . compressio - сжатие), сжатие газа (пара) под действием внешних сил для уменьшения его объема, повышения давления и температуры. Осуществляется, напр., в компрессорах, двигателях внутреннего сгорания.<br><br><br>... смотреть
1. kokkusurumine2. kompressioon3. surve4. tihendus5. tihenemine
ж.Kompression f, Verdichtung fСинонимы: сверхкомпрессия, сдавливание, сжатие, сжимание, термокомпрессия, турбокомпрессия
КОМПРЕССИЯ (от лат. compressio - сжатие) - сжатие газа (пара) под действием внешних сил для уменьшения его объема, повышения давления и температуры. Осуществляется, напр., в компрессорах, двигателях внутреннего сгорания.<br>... смотреть
– степень сжатия цилиндром горючей смеси (чем компрессия выше, тем лучше поршневая). EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009 Синонимы: сверхкомпрессия, сдавливание, сжатие, сжимание, термокомпрессия, турбокомпрессия... смотреть
compression– компрессия в картере– магнитная компрессияСинонимы: сверхкомпрессия, сдавливание, сжатие, сжимание, термокомпрессия, турбокомпрессия
сущ. жен. родаастр., техн.компресія
- (от лат. compressio - сжатие) - сжатие газа (пара) поддействием внешних сил для уменьшения его объема, повышения давления итемпературы. Осуществляется, напр., в компрессорах, двигателях внутреннегосгорания.... смотреть
компре́ссия, -иСинонимы: сверхкомпрессия, сдавливание, сжатие, сжимание, термокомпрессия, турбокомпрессия
ж. тех. compression f
компр'ессия, -иСинонимы: сверхкомпрессия, сдавливание, сжатие, сжимание, термокомпрессия, турбокомпрессия
ж. compressione f - повышенная компрессия
kompresjonСинонимы: сверхкомпрессия, сдавливание, сжатие, сжимание, термокомпрессия, турбокомпрессия
компре'ссия, компре'ссии, компре'ссии, компре'ссий, компре'ссии, компре'ссиям, компре'ссию, компре'ссии, компре'ссией, компре'ссиею, компре'ссиями, компре'ссии, компре'ссиях... смотреть
〔名词〕 压缩压缩比Синонимы: сверхкомпрессия, сдавливание, сжатие, сжимание, термокомпрессия, турбокомпрессия
ж.compression- высокая компрессия- низкая компрессия
ж. тех. compressione Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: сверхкомпрессия, сдавливание, сжатие, сжимание, термокомпрессия, турбокомпрессия
ж. тех.compresión f
техн. компре́сія Синонимы: сверхкомпрессия, сдавливание, сжатие, сжимание, термокомпрессия, турбокомпрессия
компрессия [< лат. compressio сжатие] - сжатие газа в цилиндре двигателя, воздуха в компрессоре.
ж.(сжатие) compression
КОМПРЕССИЯ ж. Сжатие воздуха, газа под давлением в цилиндре двигателя, в компрессоре и других устройствах.
Начальная форма - Компрессия, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
f 1) Kompression f 2) Einschleusen n; Druckanstieg m, Druckerhöhung f • компрессия челюсти
Ж xüs. tex. kompressiya; sıxma, sıxılma (qazın motor silindrində sıxılması).
Компре́ссияmgandamizo (mi-)
Kompression, Verdichtung
Kompression, Verdichtung
сьцісканьне, кампрэсія
• komprese• stlačení
Kompression
compression
компрессия компр`ессия, -и
(сигнала) automatic volume compression
тех. кампрэсія, жен.
компрессия сжатие
кампрэсiя, -сii
сығымдау, компрессия
компрессия, сығымдау
сцісканне, кампрэсія
компрессия, жаншылу
компрессия, сығу
кампрэсiя, -сii
compressione
compressione
compression
Kompression
compression
kompresyon
compresión
kompresija
Кампрэсія
сығу